Like The Flowing River

Re-wording

الآن………………..وقد خبر كلّ شيء، يحتاج إلى إعادة إعمار روحه ممّا حلّ بها من خراب. حتى الكلمات تتطلّب منه إعادة نظر : “الوطن” “الشهيد “ ”الحقيقة” ”الإرهاب” ”الإسلام” “الجهاد” “الثورة

أتعبته اللغة… أثقلته… يريد هواءً نظيفًا لا لغة فيه… لا فصاحة… لا مزايدات

كلمات عاديّة، لا تنتهي بفتحةٍ أو ضمّةٍ أو كسرةٍ

بل بسكون

يريد الصمت

Cairo

سيان لديها كان العالم منيرا او مظلم  … لانها ما اعترفت بالهدوء ولا استكانت للصمت

يقظة لا تعترف بالوسن

زحام ايان تسير وجلبة تسود ….عيون تتكلم ووجوه تنطق صارخة رغم صمتها

 أناس يعيشون وهم أموات..وموتي أحياء في ظلمات القبور وأضواء القصور

يأس ما عرف الأمل الي ابوابه النور منفذا

خداع يستره الزيف وتخفيه أضواء بليل تحمل مشاعله الصارخه شياطين سخرت من بشر

تلك هي ……………………..القاهرة 

National Insecurity!

The Under Secretary leans forward and draws an X

and her ear-drops dangle like swords of Damocles.

As a mottled butterfly is invisible against the ground

so the demon merges with the opened newspaper.

A helmet worn by no one has taken power.

The mother-turtle flees flying under the water.

The Shadow of Sirius

في هذه اللحظة
هذه الأرض، هي، على حد علمنا
المكان الوحيد في قبو الظلمة
الذي عليه حياة

يلفه حجاب رقيق
من أصوات مهموسة تبحث عن طريقها
عبر أمواج الغياب المنسلّة

أصوات تظل تتوهج
نابعة من الأمل الملتحم بنقيضه
لتطوف بجهل، كما نفعل نحن

عندما نبحث عمّا فقدناه
تلمس الأرض تارة
وتمضي بعيداً تارة أخرى
ما وراء المدارات والشِباك
وضجيج المعرفة

تمضي دون أن تعرف
إن كانت تنادي الماضي أو المستقبل

أو تعرف أين تُسمَع هذه الكلمات
التي يحادث بها الأحياء
الموتى